martes, 2 de octubre de 2012

Queer as Folk - Temp 3 - Cap 09


Titulo: Big Fucking Mouth.
Traducción: Jodida bocaza.
Fecha de emisión: 11 de mayo del 2003.

La policía cierra Woody's tras un concurso de belleza en el que alguien se desnudó y por el incidente Stockwell descubre que Brian es gay y le despide. Justin inicia una campaña empapelando el barrio carteles que ridiculizan a Stockwell y que le acusan de homofobia y que le hacen perder puntos en la campaña, por lo que volverá a readmitir a Brian como medida publicitaria para remontar en las encuestas. Ted se siente humillado por tener que trabajar de camarero. Mel promete a Linsay que trabajará menos durante el embarazo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario